《登鸛雀樓》這首詩中的前兩句，詩人御用樸素淺顯的語言對登高望遠的萬里河山進行了高度概括，對自然景物的描寫，體現(xiàn)出詩人受大自然啟發(fā)而感悟到深刻的哲理。

　　這首詩全詩的翻譯為：太陽依傍山巒漸漸下落，黃河向著大海滔滔東流。如果要想遍覽千里風景，那就請再登上一層高樓。