" All he needs is earrings and a cutlass between his teeth," she thought.

　　“他就缺少一副耳環(huán)和銜在嘴里的短刀了，”思嘉想。

　　Meanwhile a third pirate appeared suddenly in the doorway, and fell with his cutlass on the doctor.

　　這時，第三個海盜突然出現(xiàn)在門口，舉著他的腰刀撲向醫(yī)生。

　　At the same time, observing Gray to be unarmed, I handed him my cutlass.

　　突然，我發(fā)現(xiàn)格雷沒有武器，便把我的彎刀給了他。

　　A study on the relative balancing of the rope in cutlass fish ( trichiurus lepturus) line fishing

　　帶魚浮延繩釣相對平衡的研究

　　Mechanically I obeyed, turned eastwards, and with my cutlass raised, ran round the corner of the house.

　　我機械地服從命令向東轉(zhuǎn)，舉著彎刀跑步繞過屋角。