He kept the club wrapped in sackcloth.

　　他一直用麻袋布包著棍子。

　　He went on about his irresponsible behaviour, the dreadful effect it would have on his children and so on. It was all sackcloth and ashes.

　　他接著又說(shuō)到了自己不負(fù)責(zé)任的行為以及可能對(duì)孩子們?cè)斐傻膼毫佑绊懙鹊�。一時(shí)間捶胸頓足，懊悔不已。

　　He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.

　　他或是辭職了，或是被辭退了，這要看你跟誰(shuí)講了。

　　The sack is too heavy to lift ─ you'll have to drag it.

　　這麻袋太重了，提不起來(lái)。你得拖著走。

　　They got through a sack of potatoes.

　　他們把一麻袋土豆吃完了。