The morning after your arrival, you meet with the resident physician for a private consultation.

　　到達(dá)后的第二天早上，你就去見(jiàn)住院醫(yī)生，進(jìn)行私人問(wèn)診。

　　Broussais was the first physician to use leeches as a cure-all.

　　布魯賽是第一個(gè)把水蛭當(dāng)成萬(wàn)靈藥的醫(yī)生。

　　I'm a practicing physician trying to help people here and now

　　我是一名此時(shí)此刻只想治病救人的執(zhí)業(yè)醫(yī)師。

　　I committed the physician's cardinal sin: I got involved with my patients.

　　我犯了從醫(yī)的大忌：跟病人有了感情糾葛。

　　In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable.

　　在大城市，幾乎肯定能找到一個(gè)和你意氣相投、讓你覺(jué)得舒心的心靈撫慰者。