kind是什么意思翻譯

回答

瑞文問答

2024-09-30

一“kind”的中文的意思是：
n.方式，方法；本質(zhì)，天性；同類；某類。
It is difference in kind, not merely in degree.
此乃本質(zhì)之不同，并非僅僅是程度差異。

擴(kuò)展資料

　　一、詞義辨析：

　　adj.(形容詞)。

　　kind，kindly.

　　這兩個(gè)詞的共同意思是“厚道的,親切的,仁慈的”。其區(qū)別是：

　　kind著重于品性“善良,仁慈,忠厚”,而kindly著重指使人從容貌、言行中體會(huì)到“仁慈,體貼”之心。例如:

　　He always has a kindly heart.他總是抱著一付慈悲心腸。

　　二、詞匯搭配：

　　1、kind heart仁慈的心。

　　2、kind husband體貼的丈夫。

　　3、kind invitation盛情邀請(qǐng)。

　　4、kind man和藹的人。

　　5、kind master和善的主人。