清廟原文翻譯

　　《詩(shī)經(jīng)：清廟》

　　于穆清廟，肅雍顯相。

　　濟(jì)濟(jì)多士，秉文之德。

　　對(duì)越在天，駿奔走在廟。

　　不顯不承，無(wú)射于人斯。

　　注釋：

　　於：贊嘆詞，猶如今天的“啊”。穆：莊嚴(yán)

　　譯文：

　　啊莊嚴(yán)而清靜的宗廟，助祭的公卿多么莊重顯耀！

　　濟(jì)濟(jì)一堂的眾多官吏，都秉承著文王的'德操；

　　為頌揚(yáng)文王的在天之靈，敏捷地在廟中奔跑操勞。

　　文王的盛德實(shí)在顯赫美好，他永遠(yuǎn)不被人們忘掉！

　　賞析：

　　后稷，中述殷

　　頌“文王之德”的。周文王姬昌，在殷商末期為西伯，在位五十年，“遵后稷

【清廟原文翻譯】相關(guān)文章：

清廟原文翻譯及賞析07-27

《清廟》原文翻譯及賞析05-30

清廟的原文注釋翻譯及賞析08-11

周頌·清廟原文翻譯及賞析07-16

清廟原文翻譯及賞析3篇12-16

清廟原文翻譯及賞析(3篇)12-16

《清廟》原文翻譯及賞析3篇05-30

清廟原文及賞析08-16

《清廟》原文及賞析08-20